4. To jump to conclusions
Origin: Jumping!
Humans can be impulsive, emotional and irrational sometimes. That’s why the idiom in English “jump to conclusions” exists. When you believe something is true without enough proof to support your idea, you are jumping to conclusions. Was there a time in your life when you jumped to conclusions and then discovered you were wrong?
Example: “You’re accusing him of stealing your wallet, but you still don’t have evidence that he did. Don’t jump to conclusions!”
4.結論を急ぐ
由来: 跳躍競技
人は皆時折、衝動的で感情的、そして非合理的になってしまう事があります。だからこそ、英語には「結論を急ぐ（結論に飛ぶ）」といったイディオムがあります。十分な証拠が揃ってないにも関わらず、何かが正しいと信じてしまうとき、それは「結論を急いでいる」状態です。過去に結論を急いで、後で実は間違っていたと気づいたことはありますか？
例: 「彼があんたの財布を盗んだって言うとるけど、まだ証拠があらへんでしょ。結論を急がんときや！」
スポーツ業界で英語を活かして働くことに興味がありましたら、本校オープンキャンパス、そしてオンライン対応の個別相談室もございますので気軽にご参加ください。
