CLOSE

BLOG

日常生活(ブログ)

外国語学科

Jarrett先生のjoke class⭐︎

最近Jarrett先生からいきなり話しかけられることが多いです。

例えば、
I found out today that male ants can’t sink…. They’re boy-ant….. They are buoyant.
なんで男性アリが沈めないか分かった、男の子アリだから(ぷかぷか浮かぶ)
※boy-ant と buoyant の発音がそっくりなためのジョーク

そう、しょーーーーもないアメリカンジョークを言って場を湿らせています。(笑)
dad jokeとも言いますね。

今日はそんなJarrett先生のお気に入りのダジャレを紹介します⭐︎

Jarrett’s favorites

・How many tickles to make octopus laugh? Ten tickles (tentacles)
何回こしょばしたらタコを笑わせれる?10回(触手🐙)
ten ticklesとtentaclesの音が似ているため

・I lost my job at the keyboard factor today…. They said I didn’t put in enough shifts.
今日キーボード工場をクビになってもた、、、『十分なシフトをこなしてない』って
                      Shiftキーを押せてないって

・I recently bought a thesaurus from the bookstore. I opened it and all the pages were blank…. I had no words to describe how angry I was.
最近、本屋で類語辞典を買ってん。開けてみたらページが全部真っ白やってさ、、、どれだけ腹が立ったか言葉(類語)が見つからんかった

・Did you hear? The multiversal Spider-man passed his driving test…. He’s a great parallel Parker.
聞いた?スパイダーマンが運転免許の試験に合格したんやって。彼は素晴らしいパラレルパーカー(並行駐車)やからな。
⇨ピーター・パーカーとパラレルパーキング(並行駐車)のダジャレ

ジャレット先生にあったらアメリカンジョークを披露してみてください!
すっっっっっごく喜びます(笑)

前の記事 記事一覧
オープンキャンパス 資料請求 LINEで相談