Hi guys,

こんにちは、みなさん。クレイグです。

This is a 2nd year class.

このトレーニング英語3は2年生の授業です。

In this class, we learn about important parts of performance in sports.

このクラスでは、スポーツにおける重要なパフォーマンスについて学びます。

This helps the students to give better advice and become more confident when training the other students.

この授業は学生が他の学生をトレーニングしている時に、良いアドバイスをしたり、もっと自信をもってできるようにすることが目的です。

It’s difficult for them sometimes but they can learn new vocabulary and useful phrases for giving instructions.

時々学生達にとっては難しいことかもしれませんが、指示を出す時のための、新しい語彙を学んだり、役に立つフレーズを学ぶことが出来ます。

Recently we have been looking at coordination.

最近では筋肉運動の協調（coordination)について学んでいます。

By the way, do you know the difference between a response and a reflex?

ところで、response(反応）とreflex（反射）の違いについてご存じですか？

A response is something you think about first and a reflex is an automatic reaction.

反応とは一番最初に考えることで、反射とは自動的に取るリアクションのことです。

Craig