こんにちは。

今日は、昨日に引き続き、英語で花粉症について話してみましょう。

花粉症になると、いろいろな症状が出てきますね。

まずは、症状は英語で「symptom（シンプトム）」と言います。

通常は複数形の「symptoms」で表現する場合が多いようです。

「どんな症状ですか？」→What are your symptoms?

もう少しカジュアルに言うなら、

「どうしたんですか？」→ What’s wrong? 　What’s the problem？

と言います。

次に、花粉症の症状です。

①目がかゆい。→I’ve got itchy eyes.
【 itchy 】=形容詞： かゆい

②くしゃみが止まりません。→I can’t stop sneezing.
【 sneeze】 = 動詞：くしゃみをする

③ 鼻水が出ます。→I’ve got a running nose.
【run】と聞いてすぐに「走る」を思い出しますが、その意味以外に「(液体が)流れる」の意味もありますよ。

ところで、海外旅行に行った時に花粉症が出なかったという事を聞いたことがあります。

国によっては旅行中や短期滞在中に花粉症の症状がなくても、数年過ごしていくうちに花粉症になってしまうこともあるようです。

そして、海外から日本に来た外国の方にも同じことが言えるようです。

スポーツ外国語学科の教員の中にも、日本に来て花粉症の症状が出始めた先生もいますよ。

できるかぎり対策していきたいですね。