On November 22,2022 we had a sports day indoors at the Ractab Dome in Kadoma-city.

2022年11月22日、門真市のラクタブドームにてインドアの体育祭を行いました。

It was a good time.  There were 13 events for students to participate in.

楽しい時間を過ごしました。学生たちは13種目に参加しましたよ。

Teachers also participated in a couple of events.

教員たちも2種目ほどに参加しました。

I participated with Natalia in the Double Mission event.

私は、ナターリア先生と一緒に【ダブルミッション】という種目に参加しました。

In this event students had to run up to a teacher and do Rock, Paper, Scissors.

この種目は学生たちは、教員のところまで走ってきてじゃんけんをします。

If they won, they got to reach into a mystery box for a ball.

もしじゃんけんに勝ったら、ミステリーボックスの中にあるボールを引くことが出来ます。

If they picked the red ball, they would get the maximum number of points.

もし、赤いボールをひいたら高得点を獲得できるんです。

Craig and I participated in one of the final heats of the relay races.

クレイグ先生と私は、最後のチーム対抗リレーにも参加しましたよ。

I was the lead runner and Craig ran 3rd.

私が第一走者でクレイグ先生は第3走者でした。

We gave it our best, but unfortunately our team came in last.

ベストを尽くしましたが、残念ながら私たちのチームは最後でした。

Maybe next year!

来年に期待してくださいね！