We are now in our 2nd month of the winter physical English lessons at the gymnasium. The students are getting more confident.
体育館でのフィジカルイングリッシュの授業も2カ月目に入りました。学生達も自信をつけてきているようです。
The starting warmup was a little different from the last physical English blog. The students were split into two teams. In their teams, they took turns to do two warmups using the English they learned in previous lessons.
まず、ウォームアップには前回のブログとは少し違ったことをしました。学生達は2チームに分かれて、それぞれのチームで前回学んだ英語を使いながら順番にウォームアップをしていきました。
This included not only the name of the exercise but also describing how to do by using words like extend, rotate, twist and many more.
このウォームアップではエクササイズの名前だけではなくextend【伸ばす】、rotate【(軸を中心として)回転する】、twist【〔手首などを〕ねじる】などの単語を説明しながら行いました。
After the warmup, we moved on to the main lesson. Today we were focusing on dribbling. We practiced four types of dribble: crossover, through the legs, behind the back and spin. The hardest one for the students was passing the ball through the legs. Even though it was hard, the students never gave up and completed the practice session.
その後、メインのレッスンに移って、ドリブルに焦点をあてて授業を行いました。クロスオーバー、レッグスルー、バックビハインド、スピンの練習をしました。一番難しかったのはレッグースルーですね。でも、みんなあきらめずに練習していました。
Finally, after practicing the four skills, it was time to put them to the test with a one-on-one dribble match.
Here the teams were sent to opposite sides of the court. One team was the attacking team, the other team was the defending team. One person from the attacking team had to dribble the ball to the defender’s side. One person from the defending team had to try and get the ball.
最後に、ワンオンワンのドリブルマッチをしました。
アタックするチームとディフェンスのチームと別れて、アタックチームの一人がディフェンスチームのところまでドリブルで進みます。ディフェンスチームの一人がその攻撃を防御しないといけません。
During and at the end of lesson we go over Japanese words and phrases the students wanted to use and translate them into English. For example, nice dribble, you have good ball control, you’re a skilled player.
Well done everyone, keep up the hard work!
授業では学生が日本語で言いたい言葉を英語で言えるようにしました。
例えば、いいドリブル→nice dribble、コントロールいいね！→you have good ball control, うまいね！→you’re a skilled player. など。
みんな頑張っていました！この調子！