今日はミニ英会話の2回目として、気軽に使える口語表現(スラング)をご紹介します。
みなさんは英語で謝るときになんと言って謝りますか?
【I’m sorry.】や【Sorry.】など、英語を習い始めたら、すぐに習うフレーズですね。
カジュアルな場面で、友達同士や家族同士の間では、【My bad!】が使えます。
「ごめんね」「すまん」の感じです。
カジュアルな謝り方なので、間違っても本当に謝らないといけない場面では使わないでくださいね。
下記の例は、Teacher’s roomでも生徒同士が教室でも使える例です。
👨:Have you seen my sports English lesson printout?
I need it today. I cannot find it….
(スポーツ英語の授業のプリントみなかった? 今日必要なんだよね。見つからない…)
👩:The one you showed me after the lesson?
(昨日授業の後に私に見せてくれたやつ?)
👨:Yes!
(そう!)
👩: Well…
Oh, Here it is. I have it with me ! My bad!!
(ええと….
あ、あった。私が持ってた。ごめん!)
★ちなみに、【My bad】は厳密には「It’s/That’s my bad」ですが、日常会話では「My bad」と略して言うのが一般的なようです。